Run a command with a new system hostname
